(2021) Franz Xaver Mozart, Variations
Catégorie(s): Piano Raretés
Instrument(s): Piano
Compositeur principal: Franz Xaver Mozart
Nb CD(s): 1
N° de catalogue:
CD 3033
Sortie: 11.06.2021
EAN/UPC: 7619931303321
Cet album est en repressage. Précommandez-le dès maintenant à un prix spécial.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
Cet album n'est pas encore sorti. Précommandez-le dès maintenant.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
CHF 18.50
TVA incluse pour la Suisse et l'UE
Frais de port offerts
Cet album n'est plus disponible en CD.
TVA incluse pour la Suisse et l'UE
Frais de port offerts
Cet album est en repressage. Précommandez-le dès maintenant à un prix spécial.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
This album has not been released yet.
Pre-order it at a special price now.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
NOUVEAU: Les achats se font dorénavant dans la devise de votre pays. Modifier le pays ici ou lors du checkout
FRANZ XAVER MOZART, VARIATIONS
ANDRIY DRAGAN RÉVÈLE LES CYCLES DE VARIATIONS DE FRANZ XAVER MOZART
Un hommage musical à l'occasion du 230e anniversaire de Franz Xaver Mozart
Dès mes débuts de pianiste, je me suis senti particulièrement attiré par les compositions de Franz Xaver Mozart, le plus jeune des deux fils de Wolfgang Amadeus Sa musique a touché mon âme, sincère et joyeuse, mais révélant le cœur d'un homme désespéré Malgré son succès musical à long terme et son impact indéniable sur la vie multiculturelle de la Galice, Franz Xaver est resté jusqu'à aujourd'hui dans l'ombre de son célèbre père, mort si jeune
C'est le concerto pour piano n° 1 en do majeur de F. X. Mozart que j'ai joué avec l'orchestre INSO Lviv lors de ma première tournée de concerts en Suisse Aujourd'hui, la Suisse est devenue ma deuxième maison, et c'est là que j'ai réalisé ce CD Je rêve depuis longtemps d'offrir ces joyaux musicaux à un public plus large Je tiens donc à remercier sincèrement tous ceux qui m'ont aidé à réaliser ce projet de CD pour présenter les variations pour piano du « Mozart de Lviv » à l'occasion de son 230e anniversaire.
Andriy Dragan
***
Andriy Dragan - en route entre l'Ukraine et la Suisse
Andriy Dragan est né en Ukraine dans une famille de pianistes, Oksana Rapita et Myroslav Dragan, et a commencé à jouer du piano à l'âge de six ans Encouragé par ses parents, il prend très tôt des cours avec le professeur Lidia Krych à l'école de musique S. Krushelnytska, puis au LNMA Lysenko, dans sa ville natale de Lviv À l'âge de 13 ans, il a également eu l'occasion de se produire en tant que soliste avec l'INSO Lviv Orchestra lors d'une tournée suisse sous la direction de son chef fondateur, Gunhard Mattes
Six ans plus tard, Andriy a été accepté dans la classe de piano du professeur Adrian Oetiker à l'Académie de musique de Bâle, où il a terminé ses études avec succès et a remporté plusieurs prix, dont le « Prix Credit Suisse Jeunes Solistes » en 2009
La carrière d'Andriy, tant comme soliste que comme musicien de chambre, se concentre aujourd'hui sur la Suisse et le reste de l'Europe Il a joué au Lucerne Festival, au Verbier Festival, au Festival La Roque d'Anthéron, au Zaubersee Festival, au Bergen Festival et aux festivals Kontraste et Virtuoso de Lviv, et il s'est produit avec l'Orchestre de la Radio de Munich, l'Orchestre symphonique de Lucerne, l'Orchestre symphonique de Bâle et l'Orchestre INSO de Lviv.
Traduit de l'Anglais avec www.DeepL.com/Translator
New 11 June 2021@Andriy_Dragan
— MozartCircleConcerts (@MozartCircleCN) September 11, 2021
& @clavesrecords
present #Mozart son #FranzXaverMozart extra-rare collection of variations for piano!
Just few know that a couple of works by #FXMozart were confused with young #Liszt works & viceversa! #ff https://t.co/Z7r0OFbQkq pic.twitter.com/3EVLLRiCgN
REVIEWS
« [..] Andriy Dragan nous dit avoir été attiré très tôt par sa musique. Il lui rend toute justice. » - Marc Vigna, juillet 2021
“[..] Ukrainian born, Swiss resident pianist Andriy Dragan oversees this music from precisely its proper historical heritage and chronological perspective. He approaches the music from a vestigially galant style inherited from Wolfgang, but also brings out its pre-Romantic aspirations and extra-Viennese outlook. You can hear the foreshadow of Schubert and Beethoven within his highly expressive and dynamically flexible playing. Add to this an exceptional technique and highly articulate phrasing well captured by a realistic audio recording, and this CD becomes a must-have for any and all enthusiasts of piano music from that era.” - Jean-Yves Duperron, July 2021
« [..] Ni révolutionnaires ni même novatrices, toutes dénotent une incontestable habileté dans l'écriture pour piano, un goût certain pour ce qui brille et une réelle inventivité dans les ornementations. Andriy Dragan les aborde avec sobriété, sans chercher à leur en faire dire plus qu'elles ne le peuvent. Rubans de doubles croches, basses d'Alberti, formules pianistiques héritées de Mozart père autant que du jeune Beethoven s'enchaînent avec fluidité, grâce à un toucher léger et à une sonorité chaleureuse. Judicieusement placées en tête du florilège, les Variations op. 18 sont sans doute les plus convaincantes, en raison d'une plus grande variété dans les climats. » - Jérôme Bastianelli, juillet 2021
« Bahnt sich da eine kleine Renaissance der Musik des jüngeren Mozart-Sohnes Franz Xaver (1791-1844) an? Nach Knauer, Laun und anderen legt sich jetzt auch Andriy Dragan für sie ins Zeug. Der Mittdreißiger aus Lemberg, wo „Mozart fils“ 30 Jahre lang gelebt hatte, konzentriert sich auf die Variationen, die der einst hochgeschätzte Virtuose in seinen Wunderkindjahren komponierte. Er tut dies locker und klangschön im Umgang mit den teilweise erheblichen manuellen Anforderungen der Hummel-Ära. Bleibt die Frage, ob man nicht auch so gefälliger Kost durch entschiedenere Modellierung noch etwas mehr hätte abgewinnen können. » - Ingo Harden, Oktober 2021
« Franz Xaver Mozart a fait carrière entre Prague, la Galicie, Lemberg (actuellement Lviv), puis Vienne. Les cycles de Variations pour piano gravées par Andriy Dragan ainsi qu’une Fantaisie puisent leur inspiration dans des mélodies russes et ukrainiennes, mais aussi des opéras, comme le final du Don Giovanni mozartien. [..] Le pianiste, qui a grandi en Ukraine, a une affinité particulière avec ce répertoire né dans sa région d’origine. Il se sent proche de ces oeuvres sensibles, qui n’ont pas vraiment réussi à sortir de l’ombre du génial paternel, malgré leurs qualités évidentes, leur raffinement, leur éloquence de tous les instants, le bonheur d’écoute. Une belle surprise! » - Elisabeth Hass, juin 2021
« [..] Wie auf der bei Claves erschienen CD erwies sich der Pianist als ausdrucksstarker Poet, der mit filigran-klarem Ton Virtuosität als Farbe einsetzt, die Diabelli-Variationen in den Bässen markant aufwühlt und in Schuberts Impromptus op. 90 den Ton so wunderbar singen lässt, als würde er vibrieren. [..] » - Urs Mattenberger, Juni 2021
“[..] This album is special in that it presents Franz Xaver Mozart as an artist of variation of a certain portrait, to which we can immediately add that the Ukrainian pianist Andriy Dragan guarantees excellent interpretations. To him these are, as he writes in the explanatory notes, gems that deserve the attention of a wider audience. This new CD is certainly an important step in that direction and moreover in the knowledge that a better advocate than Dragan in this certainly not everyday repertoire will certainly not be found easily.” - Aart van der Wal, August 2021
« [..] Gerade bei vergessenen Komponisten kann das Engagement von Künstlern nicht hoch genug geschätzt werden, wenn diese mit Konzerten und CD Einspielungen zu der Wiederentdeckung solcher Meister beitragen – wie es der Pianist Andriy Dragan mit seiner vorliegenden Aufnahme getan hat, die ausdrücklich als Hommage zu Mozarts 230. Geburtstag gedacht ist. Seine im Booklet geäußerte innige Affinität zu der Musik F. X. Mozarts ist in jedem Ton der Einspielung zu hören: Dragans in jeder Hinsicht tadellose Interpretation besticht durch Wärme, Leichtigkeit und eine stets auf Kantabilität gerichtete Klang farbe. Die zahlreichen dynamischen Schattierungen und der subtil sparsame Pedalgebrauch, welcher der zweifellos romantische Züge tragenden Musik gleichwohl die nötige Transparenz belässt, macht die vorliegende Aufnahme zu einem wahren Hörgenuss. » - Bernd Wladika, Mai 2021
« [..] Aus dem reichhaltigen Schaffen hat Dragan repräsentative Variationszyklen ausgewählt und dank seiner Virtuosität und tief empfundenen Musikalität zu einem spannenden Komponisten- und zugleich Künstlerportrait verwoben, das auf mehr hoffen lässt. [..] » - Alfred Reinhardt, Februar 2021
ANDRIY DRAGAN RÉVÈLE LES CYCLES DE VARIATIONS DE FRANZ XAVER MOZART
Un hommage musical à l'occasion du 230e anniversaire de Franz Xaver Mozart
Dès mes débuts de pianiste, je me suis senti particulièrement attiré par les compositions de Franz Xaver Mozart, le plus jeune des deux fils de Wolfgang Amadeus Sa musique a touché mon âme, sincère et joyeuse, mais révélant le cœur d'un homme désespéré Malgré son succès musical à long terme et son impact indéniable sur la vie multiculturelle de la Galice, Franz Xaver est resté jusqu'à aujourd'hui dans l'ombre de son célèbre père, mort si jeune
C'est le concerto pour piano n° 1 en do majeur de F. X. Mozart que j'ai joué avec l'orchestre INSO Lviv lors de ma première tournée de concerts en Suisse Aujourd'hui, la Suisse est devenue ma deuxième maison, et c'est là que j'ai réalisé ce CD Je rêve depuis longtemps d'offrir ces joyaux musicaux à un public plus large Je tiens donc à remercier sincèrement tous ceux qui m'ont aidé à réaliser ce projet de CD pour présenter les variations pour piano du « Mozart de Lviv » à l'occasion de son 230e anniversaire.
Andriy Dragan
***
Andriy Dragan - en route entre l'Ukraine et la Suisse
Andriy Dragan est né en Ukraine dans une famille de pianistes, Oksana Rapita et Myroslav Dragan, et a commencé à jouer du piano à l'âge de six ans Encouragé par ses parents, il prend très tôt des cours avec le professeur Lidia Krych à l'école de musique S. Krushelnytska, puis au LNMA Lysenko, dans sa ville natale de Lviv À l'âge de 13 ans, il a également eu l'occasion de se produire en tant que soliste avec l'INSO Lviv Orchestra lors d'une tournée suisse sous la direction de son chef fondateur, Gunhard Mattes
Six ans plus tard, Andriy a été accepté dans la classe de piano du professeur Adrian Oetiker à l'Académie de musique de Bâle, où il a terminé ses études avec succès et a remporté plusieurs prix, dont le « Prix Credit Suisse Jeunes Solistes » en 2009
La carrière d'Andriy, tant comme soliste que comme musicien de chambre, se concentre aujourd'hui sur la Suisse et le reste de l'Europe Il a joué au Lucerne Festival, au Verbier Festival, au Festival La Roque d'Anthéron, au Zaubersee Festival, au Bergen Festival et aux festivals Kontraste et Virtuoso de Lviv, et il s'est produit avec l'Orchestre de la Radio de Munich, l'Orchestre symphonique de Lucerne, l'Orchestre symphonique de Bâle et l'Orchestre INSO de Lviv.
Traduit de l'Anglais avec www.DeepL.com/Translator
New 11 June 2021@Andriy_Dragan
— MozartCircleConcerts (@MozartCircleCN) September 11, 2021
& @clavesrecords
present #Mozart son #FranzXaverMozart extra-rare collection of variations for piano!
Just few know that a couple of works by #FXMozart were confused with young #Liszt works & viceversa! #ff https://t.co/Z7r0OFbQkq pic.twitter.com/3EVLLRiCgN
REVIEWS
« [..] Andriy Dragan nous dit avoir été attiré très tôt par sa musique. Il lui rend toute justice. » - Marc Vigna, juillet 2021
“[..] Ukrainian born, Swiss resident pianist Andriy Dragan oversees this music from precisely its proper historical heritage and chronological perspective. He approaches the music from a vestigially galant style inherited from Wolfgang, but also brings out its pre-Romantic aspirations and extra-Viennese outlook. You can hear the foreshadow of Schubert and Beethoven within his highly expressive and dynamically flexible playing. Add to this an exceptional technique and highly articulate phrasing well captured by a realistic audio recording, and this CD becomes a must-have for any and all enthusiasts of piano music from that era.” - Jean-Yves Duperron, July 2021
« [..] Ni révolutionnaires ni même novatrices, toutes dénotent une incontestable habileté dans l'écriture pour piano, un goût certain pour ce qui brille et une réelle inventivité dans les ornementations. Andriy Dragan les aborde avec sobriété, sans chercher à leur en faire dire plus qu'elles ne le peuvent. Rubans de doubles croches, basses d'Alberti, formules pianistiques héritées de Mozart père autant que du jeune Beethoven s'enchaînent avec fluidité, grâce à un toucher léger et à une sonorité chaleureuse. Judicieusement placées en tête du florilège, les Variations op. 18 sont sans doute les plus convaincantes, en raison d'une plus grande variété dans les climats. » - Jérôme Bastianelli, juillet 2021
« Bahnt sich da eine kleine Renaissance der Musik des jüngeren Mozart-Sohnes Franz Xaver (1791-1844) an? Nach Knauer, Laun und anderen legt sich jetzt auch Andriy Dragan für sie ins Zeug. Der Mittdreißiger aus Lemberg, wo „Mozart fils“ 30 Jahre lang gelebt hatte, konzentriert sich auf die Variationen, die der einst hochgeschätzte Virtuose in seinen Wunderkindjahren komponierte. Er tut dies locker und klangschön im Umgang mit den teilweise erheblichen manuellen Anforderungen der Hummel-Ära. Bleibt die Frage, ob man nicht auch so gefälliger Kost durch entschiedenere Modellierung noch etwas mehr hätte abgewinnen können. » - Ingo Harden, Oktober 2021
« Franz Xaver Mozart a fait carrière entre Prague, la Galicie, Lemberg (actuellement Lviv), puis Vienne. Les cycles de Variations pour piano gravées par Andriy Dragan ainsi qu’une Fantaisie puisent leur inspiration dans des mélodies russes et ukrainiennes, mais aussi des opéras, comme le final du Don Giovanni mozartien. [..] Le pianiste, qui a grandi en Ukraine, a une affinité particulière avec ce répertoire né dans sa région d’origine. Il se sent proche de ces oeuvres sensibles, qui n’ont pas vraiment réussi à sortir de l’ombre du génial paternel, malgré leurs qualités évidentes, leur raffinement, leur éloquence de tous les instants, le bonheur d’écoute. Une belle surprise! » - Elisabeth Hass, juin 2021
« [..] Wie auf der bei Claves erschienen CD erwies sich der Pianist als ausdrucksstarker Poet, der mit filigran-klarem Ton Virtuosität als Farbe einsetzt, die Diabelli-Variationen in den Bässen markant aufwühlt und in Schuberts Impromptus op. 90 den Ton so wunderbar singen lässt, als würde er vibrieren. [..] » - Urs Mattenberger, Juni 2021
“[..] This album is special in that it presents Franz Xaver Mozart as an artist of variation of a certain portrait, to which we can immediately add that the Ukrainian pianist Andriy Dragan guarantees excellent interpretations. To him these are, as he writes in the explanatory notes, gems that deserve the attention of a wider audience. This new CD is certainly an important step in that direction and moreover in the knowledge that a better advocate than Dragan in this certainly not everyday repertoire will certainly not be found easily.” - Aart van der Wal, August 2021
« [..] Gerade bei vergessenen Komponisten kann das Engagement von Künstlern nicht hoch genug geschätzt werden, wenn diese mit Konzerten und CD Einspielungen zu der Wiederentdeckung solcher Meister beitragen – wie es der Pianist Andriy Dragan mit seiner vorliegenden Aufnahme getan hat, die ausdrücklich als Hommage zu Mozarts 230. Geburtstag gedacht ist. Seine im Booklet geäußerte innige Affinität zu der Musik F. X. Mozarts ist in jedem Ton der Einspielung zu hören: Dragans in jeder Hinsicht tadellose Interpretation besticht durch Wärme, Leichtigkeit und eine stets auf Kantabilität gerichtete Klang farbe. Die zahlreichen dynamischen Schattierungen und der subtil sparsame Pedalgebrauch, welcher der zweifellos romantische Züge tragenden Musik gleichwohl die nötige Transparenz belässt, macht die vorliegende Aufnahme zu einem wahren Hörgenuss. » - Bernd Wladika, Mai 2021
« [..] Aus dem reichhaltigen Schaffen hat Dragan repräsentative Variationszyklen ausgewählt und dank seiner Virtuosität und tief empfundenen Musikalität zu einem spannenden Komponisten- und zugleich Künstlerportrait verwoben, das auf mehr hoffen lässt. [..] » - Alfred Reinhardt, Februar 2021
Return to the album | Read the booklet | Composer(s): Franz Xaver Mozart | Main Artist: Andriy Dragan