(2021) Orgelfestival im Stadtcasino Basel, 2020
Catégorie(s): Orchestral Piano Folklorique, populaire et Jazz Raretés Répertoire
Instrument(s): Contrebasse Orgue Piano Saxophone Trompette Violon
Compositeur principal: Compositeurs multiples (voir les collections)
Orchestre: Sinfonieorchester Basel
Nb CD(s): 3
N° de catalogue:
CD 3041-43
Sortie: 19.11.2021
EAN/UPC: 7619931304120
Cet album est en repressage. Précommandez-le dès maintenant à un prix spécial.
CHF 35.00
Cet album n'est plus disponible en CD.
Cet album n'est pas encore sorti. Précommandez-le dès maintenant.
CHF 35.00
Cet album n'est plus disponible en CD.
CHF 35.00
TVA incluse pour la Suisse et l'UE
Frais de port offerts
Cet album n'est plus disponible en CD.
TVA incluse pour la Suisse et l'UE
Frais de port offerts
Cet album est en repressage. Précommandez-le dès maintenant à un prix spécial.
CHF 35.00
Cet album n'est plus disponible en CD.
This album has not been released yet.
Pre-order it at a special price now.
CHF 35.00
Cet album n'est plus disponible en CD.
CHF 35.00
Cet album n'est plus disponible en CD.
NOUVEAU: Les achats se font dorénavant dans la devise de votre pays. Modifier le pays ici ou lors du checkout
ORGELFESTIVAL IM STADTCASINO BASEL, 2020
Festival d'orgue au Stadtcasino de Bâle, septembre 2020
En septembre 2020, entre les deux fermetures de Covid-19, une trentaine d'organistes du monde entier - de la Suisse à la Lettonie, en passant par Israël, la France, la Chine et d'autres pays - se sont réunis dans la ville de Bâle pour inaugurer le nouvel orgue Metzler dans la salle de concert récemment rénovée de la ville, le Stadtcasino.
Ils ont été rejoints par le Kammerorchester Basel, l'Orchestre symphonique de Bâle, des danseurs et divers instrumentistes pour 20 concerts de toutes sortes - des concerts symphoniques aux contes de fées pour enfants, en passant par la danse jitterbug, les tangos argentins et la musique folklorique des Balkans.
Le présent album offre un aperçu représentatif de la myriade de genres et de styles qui ont été présentés au cours de ces deux semaines à Bâle avant que le coronavirus ne vienne à nouveau mettre un terme à toute vie de concert.
Chris Walton
Plus d'informations dans la brochure (et les textes en allemand)
***
Festival d'orgue au Stadtcasino de Bâle
4-6 et 18-20 septembre 2020
Cette sélection d'enregistrements en direct réalisés lors du premier Festival d'orgue au Stadtcasino Basel (OFSB) offre un aperçu de la diversité du festival. Elle documente également les premiers concerts au cours desquels le nouvel orgue de la salle a été présenté au public.
Tous les concerts sont représentés dans cette sélection. Outre des interprètes de renom, des orchestres, des chœurs et des fanfares, le festival a également accueilli de jeunes élèves d'orgue qui se sont produits lors de l'après-midi familial.
Babette Mondry
Plus d'informations dans la brochure (et les textes en allemand)
***
Le nouvel orgue de la salle de concert du Stadtcasino Basel
Le nouvel orgue, construit par les facteurs d'orgues suisses de renommée internationale Metzler et Klahre, a été conçu comme un instrument symphonique, avec des références au style symphonique français et au style des orgues des hôtels de ville anglais. Il a été intégré à l'apparence existante de la salle, classée en 1905, dans la meilleure tradition artisanale. Il s'agit du premier instrument au monde dont les tuyaux sont fabriqués avec de l'étain durable certifié par la Responsible Minerals Initiative.
Bien que l'espace soit très limité dans ce bâtiment historique, un concept sonore et spatial intelligent et l'art de l'intonation d'Andreas Metzler ont permis la construction d'un instrument symphonique qui offre à la fois une richesse de couleurs et une grande flexibilité dynamique dans la gamme des pianos. Il possède également une puissance de pénétration suffisante dans les fortissimo pour affronter un grand orchestre sur un pied d'égalité.
En outre, cet instrument est le premier orgue de salle de concert à être doté d'une division spéciale « Winddynamische Orgel », qui permet d'influencer le son d'une note par une pression du vent librement réglable et d'autres paramètres configurables, même après que la touche a été enfoncée. Cela permet de produire des sons et des combinaisons de sons totalement nouveaux. Cela devrait également inspirer les compositeurs contemporains à créer de nouvelles œuvres.
Vous pouvez entendre cette division sur le CD 2, piste 2, et sur le CD 3, pistes 2 et 7.
L'instrument est équipé d'une électronique flexible. Il est ainsi possible de jouer n'importe quelle division de n'importe quel manuel dans n'importe quelle hauteur d'octave, ce qui élargit considérablement les possibilités tonales. La console située sur le côté droit de l'orgue permet de jouer à la fois l'orgue principal et l'orgue éolien (à traction) ; la seconde console peut être placée librement sur la scène et commande l'orgue principal.
Thilo Muster
Traduit de l'Anglais avec www.DeepL.com/Translator
***
Orchestres
Sinfonieorchester Basel, Ivor Bolton
CD 1, Camille Saint-Saëns: Symphony No. 3 in c minor, Op. 78 "Organ Symphony"
Thomas Trotter, organ
CD 1, Guillaume Connesson: Concerto da Requiem (World Premiere Recording)
Vincent Dubois, organ
Kammerorchester Basel, Pierre Bleuse
CD 2, Camille Saint-Saëns: Cyprès et Lauriers, Op. 156
Martin Sander, organ
Der Musikschule Basel, Musik Akademie, Raphael Immoos
CD 2, Benjamin Britten: Rejoice in the Lamb, Op. 30 & Jubilate Deo
Babette Mondry, organ
***
Ensembles
Taragot & Orgel
CD 3 , tracks 7-8, Doina «sus pe culmea dealului» & De Pe Salaj
Thilo Muster, organ / Samuel Freiburghaus, taragot / Nehrun Aliev, percussion
Orquesta Tipica SILENCIO, Roger Hélou
CD 3, track 9, Milonga del Angel
Roger Hélou, organ, piano / Máxime Point, bandoneon / Pablo Murgier, piano, organ / Sergio Marrini, violin / Wini Holzenkamp, bass
Nikolai's Lindy Dreamband, Nikolai Geršak
CD 3, track 10, Spain
Nikolai Geršak, organ, piano / Benjamin Engel, saxophone / Carsten Stamm, trumpet / Harald Weisshaupt, drums
(Plus de distributions et de détails dans le livret)
REVIEWS
« En 3 CD, le label Claves regroupe divers moments choisis du Festival d’orgue 2020 au Stadtcasino de Bâle. [..] L’acoustique du Casino de Bâle, généreuse et harmonieusement équilibrée permet à l’orgue de respirer dans un environnement propice à d’autres musiciens, chœurs ou orchestre. Le présent coffret bénéficie d’une prise de son parfaitement ajustée de la part de Jean-Claude Gaberel, spécialiste en la matière. La contribution musicale d’un tel festival est à même de fournir des idées de choix à d’autres manifestations incluant l’orgue symphonique dans ses programmes, au-delà d’un répertoire trop peu ouvert en général. C’est ici un magnifique exemple de ce qui est possible. » - Frédéric Muñoz, avril 2022
« [..] Die drei CDs präsentieren Ausschnitte aus diesem ersten Festival – und erwecken (dies sei vorausgeschickt) durchaus den Wunsch nach mehr. Dabei wurde weitgehend unbekanntes Repertoire so elegant wie wirkungsvoll kombiniert mit neuen Einspielungen von vertrauter, doch meist eher ungehörter Literatur. [..] Fazit: Nicht nur für Orgelenthusiast:innen ein Fundus. Fortsetzung erbeten! » - Birger Petersen, Februar 2022
“In September last year a festival was organized in the Stadtcasino of Basel to add the necessary musical lustre to the festivities surrounding the new organ by Metzler & Klahre. The three CDs that the Swiss music label Claves spontaneously sent me are the result. A local happening that, with the release of this box set, is given an international flavor. [..] The recordings allow you to experience it in every conceivable color; and perhaps for some of you even relive it. It will certainly not have been easy for the Swiss Broadcasting Corporation's 'Tonmeister' Jean-Claude Gaberel to create an expansive sound image in the relatively small space of the historic building, packed with audience, musicians and choirs. But he succeeded in doing so as well.” - Aart van der Wal, September 2021
(2021) Orgelfestival im Stadtcasino Basel, 2020 - CD 3041-43
Festival d'orgue au Stadtcasino de Bâle, septembre 2020
En septembre 2020, entre les deux fermetures de Covid-19, une trentaine d'organistes du monde entier - de la Suisse à la Lettonie, en passant par Israël, la France, la Chine et d'autres pays - se sont réunis dans la ville de Bâle pour inaugurer le nouvel orgue Metzler dans la salle de concert récemment rénovée de la ville, le Stadtcasino.
Ils ont été rejoints par le Kammerorchester Basel, l'Orchestre symphonique de Bâle, des danseurs et divers instrumentistes pour 20 concerts de toutes sortes - des concerts symphoniques aux contes de fées pour enfants, en passant par la danse jitterbug, les tangos argentins et la musique folklorique des Balkans.
Le présent album offre un aperçu représentatif de la myriade de genres et de styles qui ont été présentés au cours de ces deux semaines à Bâle avant que le coronavirus ne vienne à nouveau mettre un terme à toute vie de concert.
Chris Walton
Plus d'informations dans la brochure (et les textes en allemand)
***
Festival d'orgue au Stadtcasino de Bâle
4-6 et 18-20 septembre 2020
Cette sélection d'enregistrements en direct réalisés lors du premier Festival d'orgue au Stadtcasino Basel (OFSB) offre un aperçu de la diversité du festival. Elle documente également les premiers concerts au cours desquels le nouvel orgue de la salle a été présenté au public.
Tous les concerts sont représentés dans cette sélection. Outre des interprètes de renom, des orchestres, des chœurs et des fanfares, le festival a également accueilli de jeunes élèves d'orgue qui se sont produits lors de l'après-midi familial.
Babette Mondry
Plus d'informations dans la brochure (et les textes en allemand)
***
Le nouvel orgue de la salle de concert du Stadtcasino Basel
Le nouvel orgue, construit par les facteurs d'orgues suisses de renommée internationale Metzler et Klahre, a été conçu comme un instrument symphonique, avec des références au style symphonique français et au style des orgues des hôtels de ville anglais. Il a été intégré à l'apparence existante de la salle, classée en 1905, dans la meilleure tradition artisanale. Il s'agit du premier instrument au monde dont les tuyaux sont fabriqués avec de l'étain durable certifié par la Responsible Minerals Initiative.
Bien que l'espace soit très limité dans ce bâtiment historique, un concept sonore et spatial intelligent et l'art de l'intonation d'Andreas Metzler ont permis la construction d'un instrument symphonique qui offre à la fois une richesse de couleurs et une grande flexibilité dynamique dans la gamme des pianos. Il possède également une puissance de pénétration suffisante dans les fortissimo pour affronter un grand orchestre sur un pied d'égalité.
En outre, cet instrument est le premier orgue de salle de concert à être doté d'une division spéciale « Winddynamische Orgel », qui permet d'influencer le son d'une note par une pression du vent librement réglable et d'autres paramètres configurables, même après que la touche a été enfoncée. Cela permet de produire des sons et des combinaisons de sons totalement nouveaux. Cela devrait également inspirer les compositeurs contemporains à créer de nouvelles œuvres.
Vous pouvez entendre cette division sur le CD 2, piste 2, et sur le CD 3, pistes 2 et 7.
L'instrument est équipé d'une électronique flexible. Il est ainsi possible de jouer n'importe quelle division de n'importe quel manuel dans n'importe quelle hauteur d'octave, ce qui élargit considérablement les possibilités tonales. La console située sur le côté droit de l'orgue permet de jouer à la fois l'orgue principal et l'orgue éolien (à traction) ; la seconde console peut être placée librement sur la scène et commande l'orgue principal.
Thilo Muster
Traduit de l'Anglais avec www.DeepL.com/Translator
***
Orchestres
Sinfonieorchester Basel, Ivor Bolton
CD 1, Camille Saint-Saëns: Symphony No. 3 in c minor, Op. 78 "Organ Symphony"
Thomas Trotter, organ
CD 1, Guillaume Connesson: Concerto da Requiem (World Premiere Recording)
Vincent Dubois, organ
Kammerorchester Basel, Pierre Bleuse
CD 2, Camille Saint-Saëns: Cyprès et Lauriers, Op. 156
Martin Sander, organ
Der Musikschule Basel, Musik Akademie, Raphael Immoos
CD 2, Benjamin Britten: Rejoice in the Lamb, Op. 30 & Jubilate Deo
Babette Mondry, organ
***
Ensembles
Taragot & Orgel
CD 3 , tracks 7-8, Doina «sus pe culmea dealului» & De Pe Salaj
Thilo Muster, organ / Samuel Freiburghaus, taragot / Nehrun Aliev, percussion
Orquesta Tipica SILENCIO, Roger Hélou
CD 3, track 9, Milonga del Angel
Roger Hélou, organ, piano / Máxime Point, bandoneon / Pablo Murgier, piano, organ / Sergio Marrini, violin / Wini Holzenkamp, bass
Nikolai's Lindy Dreamband, Nikolai Geršak
CD 3, track 10, Spain
Nikolai Geršak, organ, piano / Benjamin Engel, saxophone / Carsten Stamm, trumpet / Harald Weisshaupt, drums
(Plus de distributions et de détails dans le livret)
REVIEWS
« En 3 CD, le label Claves regroupe divers moments choisis du Festival d’orgue 2020 au Stadtcasino de Bâle. [..] L’acoustique du Casino de Bâle, généreuse et harmonieusement équilibrée permet à l’orgue de respirer dans un environnement propice à d’autres musiciens, chœurs ou orchestre. Le présent coffret bénéficie d’une prise de son parfaitement ajustée de la part de Jean-Claude Gaberel, spécialiste en la matière. La contribution musicale d’un tel festival est à même de fournir des idées de choix à d’autres manifestations incluant l’orgue symphonique dans ses programmes, au-delà d’un répertoire trop peu ouvert en général. C’est ici un magnifique exemple de ce qui est possible. » - Frédéric Muñoz, avril 2022
« [..] Die drei CDs präsentieren Ausschnitte aus diesem ersten Festival – und erwecken (dies sei vorausgeschickt) durchaus den Wunsch nach mehr. Dabei wurde weitgehend unbekanntes Repertoire so elegant wie wirkungsvoll kombiniert mit neuen Einspielungen von vertrauter, doch meist eher ungehörter Literatur. [..] Fazit: Nicht nur für Orgelenthusiast:innen ein Fundus. Fortsetzung erbeten! » - Birger Petersen, Februar 2022
“In September last year a festival was organized in the Stadtcasino of Basel to add the necessary musical lustre to the festivities surrounding the new organ by Metzler & Klahre. The three CDs that the Swiss music label Claves spontaneously sent me are the result. A local happening that, with the release of this box set, is given an international flavor. [..] The recordings allow you to experience it in every conceivable color; and perhaps for some of you even relive it. It will certainly not have been easy for the Swiss Broadcasting Corporation's 'Tonmeister' Jean-Claude Gaberel to create an expansive sound image in the relatively small space of the historic building, packed with audience, musicians and choirs. But he succeeded in doing so as well.” - Aart van der Wal, September 2021
Return to the album | Read the booklet | Composer(s): Various composers | Main Artist: Various Artists
STUDIO MASTER (AUDIO HAUTE-RÉSOLUTION)
Alfreds Kalnins
Amethys Design
Artistes multiples
Astor Piazzolla (1921-1992)
Babette Mondry
Bandoneon
Basler Madrigalisten
Benjamin Britten (1913-1936)
Camille Saint-Saëns
Chick Corea
Compositeurs multiples
Contrebasse
David Blunden
Der Musikschule Basel, Musik Akademie
Drums
Edward Elgar (1857-1934)
En stock
Enregistrements live
Ernest Bloch (1880-1959)
Folklorique, populaire et Jazz
Gioachino Rossini
Guillaume Connesson
Haim Alexander
Ilja Voellmy
Ilja Voellmy-Kudrjavtsev
Iveta Apkalna
Ivor Bolton
Jugendchöre Vivo & Atempo!
Kammerorchester Basel
Leon Boëllmann
Martin Sander
Matthias Wamser
Musique Haute-résolution - Qualité master studio
Nikolai Geršak
Nikolai's Lindy Dreamband
Olivier Latry
Orchestral
Orgue
Orquesta Tipica SILENCIO
Piano
Pierre Bleuse
Raphael Immoos
Raretés
Roger Hélou
Rudolf Moser
Répertoire
Samuel Freiburghaus
Saxophone
Sigfrid Karg-Elert
Sinfonieorchester Basel
Sound engineer - Jean-Claude Gaberel
Taragot & Orgel
Thilo Muster
Thomas Trotter
Tous les albums
Trompette
Vincent Dubois
Violon
World Premiere Recording
Yuval Rabin
Alfreds Kalnins
Amethys Design
Artistes multiples
Astor Piazzolla (1921-1992)
Babette Mondry
Bandoneon
Basler Madrigalisten
Benjamin Britten (1913-1936)
Camille Saint-Saëns
Chick Corea
Compositeurs multiples
Contrebasse
David Blunden
Der Musikschule Basel, Musik Akademie
Drums
Edward Elgar (1857-1934)
En stock
Enregistrements live
Ernest Bloch (1880-1959)
Folklorique, populaire et Jazz
Gioachino Rossini
Guillaume Connesson
Haim Alexander
Ilja Voellmy
Ilja Voellmy-Kudrjavtsev
Iveta Apkalna
Ivor Bolton
Jugendchöre Vivo & Atempo!
Kammerorchester Basel
Leon Boëllmann
Martin Sander
Matthias Wamser
Musique Haute-résolution - Qualité master studio
Nikolai Geršak
Nikolai's Lindy Dreamband
Olivier Latry
Orchestral
Orgue
Orquesta Tipica SILENCIO
Piano
Pierre Bleuse
Raphael Immoos
Raretés
Roger Hélou
Rudolf Moser
Répertoire
Samuel Freiburghaus
Saxophone
Sigfrid Karg-Elert
Sinfonieorchester Basel
Sound engineer - Jean-Claude Gaberel
Taragot & Orgel
Thilo Muster
Thomas Trotter
Tous les albums
Trompette
Vincent Dubois
Violon
World Premiere Recording
Yuval Rabin
%20Orgelfestival%20im%20Stadtcasino%20Basel,%202020){kind=link}