(1996) Christmas With Ramón Vargas
Catégorie(s): Chant lyrique
Compositeur principal: Johann Sebastian Bach
Nb CD(s): 1
N° de catalogue:
CD 9612
EAN/UPC: 7619931961224
- UPC: 829410509664
Cet album est en repressage. Précommandez-le dès maintenant à un prix spécial.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
Cet album n'est pas encore sorti. Précommandez-le dès maintenant.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
Cet album n'est plus disponible en CD.
TVA incluse pour la Suisse et l'UE
Frais de port offerts
Cet album est en repressage. Précommandez-le dès maintenant à un prix spécial.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
This album has not been released yet.
Pre-order it at a special price now.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
Cet album n'est plus disponible en CD.
NOUVEAU: Les achats se font dorénavant dans la devise de votre pays. Modifier le pays ici ou lors du checkout
CHRISTMAS WITH RAMÓN VARGAS
Vargas’ personal selection of favorites was arranged by Paul Angerer especially for the gifted tenor. The bel canto of the tenor’s warm, brilliant voice is the perfect instrument for these beautiful songs, accompanied by the rich instrumental palette of the Concilium musicum Wien and the pure voices of the Sängerknaben Luzerner Kantorei [Lucerne Boys Choir] – timeless classics in a new attire!
«The young Mexican tenor has enjoyed a rapid rise to stardom in opera houses throughout the world. It was an thrilling and uplifting experience to hear him on his return to Lucerne. Thrilling was his wonderful voice and his fabulous technique; uplifting was his musicianship and pure joy in singing.»
__________
Français
Le ténor mexicain Ramón Vargas a d’autant plus volontiers sacrifié à la tradition que les pièces du programme qu’il a choisi ont toutes été arrangées spécialement à son intention par le chef d’orchestre Paul Angerer. Adaptés expressément à l’immense talent de Ramón Vargas, à la riche palette instrumentale du Concilium Musicum de Vienne (bois, cors, harpe et clavecin avec les cordes) et aux voix des Sängerknaben Luzerner Kantorei, ces arrangements originaux donnent une nouvelle jeunesse à ces chansons traditionnelles, pour la plupart déjà bien connues du public.
«Le jeune ténor mexicain a réussit l‘exploit de conquérir rapidement les grands opéras et les importantes salles de concert. La joie de le revoir et de le réentendre à Lucerne était immense. Il nous a enchanté par sa magnifique voix, sa fabuleuse technique et sa joie de chanter quasi contagieuse».
__________
Deutsch
In der prächtigen Luzerner Jesuitenkirche wurde letztes Jahr ein Konzert mit Ramón Vargas und den Sängerknaben der Luzerner Kantorei live aufgenommen und vom Schweizer Fernsehen aufgezeichnet. Es begleitet das Concilium Musicum Wien unter Paul Angerer, der auch für die speziell für Ramón Vargas arrangierten Lieder verantwortlich zeichnete.
Der mexikanische Tenor Ramón Vargas hat sich, seit er 1986 nach Europa kam, besonders im italienischen Fach profiliert. Don Ottavio und Almaviva, Tamino und Werther gehören zu seinen Paraderollen, die er mittlerweile an allen grossen Opernhäusern der Welt wie an der Mailänder Scala, an der Met in New York, an der Wiener Staatsoper und an der Opéra de Bastille in Paris singt. Mit seiner sinnlich warmen, belcantohaft geschmeidigen Stimme ist Ramón Vargas wie geschaffen vor allem für die berühmten, zum Teil auch populären Weihnachtslieder dieser CD, die der Dirigent und Komponist Paul Angerer speziell für ihn arrangiert hat.
Die reiche Instrumentenpalette des Wiener «Concilium Musicum» bringt dabei abwechslungsreiche Farben ins Spiel, die von den Kinderstimmen der «Sängerknaben der Luzerner Kantorei» aufgehellt werden. Die Auswahl der Lieder ist vielfältig und bringt, neben der deutlichen Vorliebe für das französische Liedgut, die Folklore verschiedener Länder zum Klingen.
«Dem jungen mexikanischen Tenor ist ein rasanter Aufstieg in die internationalen Häuser geglückt, das Wiedersehen und Wiederhören in Luzern war ein begeisterndes und beglückendes. Begeisternd ob der Einheit von prächtigem Stimmaterial und fabelhafter Technik, beglückend wegen der Verbindung von Ausnahmekönnen und ansteckender Freude am Singen.»
Ramón Vargas and the Lucerne Boys’ Choir Ramón Vargas, in collaboration with conductor and composer Paul Angerer, has given special expression to the musical joy of the holiday season with this collection of well-known and less well-known traditional Christmas carols and songs.
Vargas’ personal selection of favorites was arranged by Paul Angerer especially for the gifted tenor. The bel canto of the tenor’s warm, brilliant voice is the perfect instrument for these beautiful songs, accompanied by the rich instrumental palette of the Concilium musicum Wien and the pure voices of the Sängerknaben Luzerner Kantorei [Lucerne Boys Choir] – timeless classics in a new attire!
«The young Mexican tenor has enjoyed a rapid rise to stardom in opera houses throughout the world. It was an thrilling and uplifting experience to hear him on his return to Lucerne. Thrilling was his wonderful voice and his fabulous technique; uplifting was his musicianship and pure joy in singing.»
__________
Français
Le ténor mexicain Ramón Vargas a d’autant plus volontiers sacrifié à la tradition que les pièces du programme qu’il a choisi ont toutes été arrangées spécialement à son intention par le chef d’orchestre Paul Angerer. Adaptés expressément à l’immense talent de Ramón Vargas, à la riche palette instrumentale du Concilium Musicum de Vienne (bois, cors, harpe et clavecin avec les cordes) et aux voix des Sängerknaben Luzerner Kantorei, ces arrangements originaux donnent une nouvelle jeunesse à ces chansons traditionnelles, pour la plupart déjà bien connues du public.
«Le jeune ténor mexicain a réussit l‘exploit de conquérir rapidement les grands opéras et les importantes salles de concert. La joie de le revoir et de le réentendre à Lucerne était immense. Il nous a enchanté par sa magnifique voix, sa fabuleuse technique et sa joie de chanter quasi contagieuse».
__________
Deutsch
In der prächtigen Luzerner Jesuitenkirche wurde letztes Jahr ein Konzert mit Ramón Vargas und den Sängerknaben der Luzerner Kantorei live aufgenommen und vom Schweizer Fernsehen aufgezeichnet. Es begleitet das Concilium Musicum Wien unter Paul Angerer, der auch für die speziell für Ramón Vargas arrangierten Lieder verantwortlich zeichnete.
Der mexikanische Tenor Ramón Vargas hat sich, seit er 1986 nach Europa kam, besonders im italienischen Fach profiliert. Don Ottavio und Almaviva, Tamino und Werther gehören zu seinen Paraderollen, die er mittlerweile an allen grossen Opernhäusern der Welt wie an der Mailänder Scala, an der Met in New York, an der Wiener Staatsoper und an der Opéra de Bastille in Paris singt. Mit seiner sinnlich warmen, belcantohaft geschmeidigen Stimme ist Ramón Vargas wie geschaffen vor allem für die berühmten, zum Teil auch populären Weihnachtslieder dieser CD, die der Dirigent und Komponist Paul Angerer speziell für ihn arrangiert hat.
Die reiche Instrumentenpalette des Wiener «Concilium Musicum» bringt dabei abwechslungsreiche Farben ins Spiel, die von den Kinderstimmen der «Sängerknaben der Luzerner Kantorei» aufgehellt werden. Die Auswahl der Lieder ist vielfältig und bringt, neben der deutlichen Vorliebe für das französische Liedgut, die Folklore verschiedener Länder zum Klingen.
«Dem jungen mexikanischen Tenor ist ein rasanter Aufstieg in die internationalen Häuser geglückt, das Wiedersehen und Wiederhören in Luzern war ein begeisterndes und beglückendes. Begeisternd ob der Einheit von prächtigem Stimmaterial und fabelhafter Technik, beglückend wegen der Verbindung von Ausnahmekönnen und ansteckender Freude am Singen.»
Return to the album | Composer(s): Johann Sebastian Bach | Main Artist: Ramón Vargas