(2021) Jean-Marie Leclair: A Portrait, Sonatas and dances
Catégorie(s): Musique ancienne Raretés
Instrument(s): Clavecin Violon
Compositeur principal: Jean-Marie Leclair
Nb CD(s): 1
N° de catalogue:
CD 3026
Sortie: 15.01.2021
EAN/UPC: 7619931302621
Cet album est en repressage. Précommandez-le dès maintenant à un prix spécial.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
Cet album n'est pas encore sorti. Précommandez-le dès maintenant.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
CHF 18.50
TVA incluse pour la Suisse et l'UE
Frais de port offerts
Cet album n'est plus disponible en CD.
TVA incluse pour la Suisse et l'UE
Frais de port offerts
Cet album est en repressage. Précommandez-le dès maintenant à un prix spécial.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
This album has not been released yet.
Pre-order it at a special price now.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
CHF 18.50
Cet album n'est plus disponible en CD.
NOUVEAU: Les achats se font dorénavant dans la devise de votre pays. Modifier le pays ici ou lors du checkout
JEAN-MARIE LECLAIR: A PORTRAIT, SONATAS AND DANCES
JEAN-MARIE LECLAIR. UN PORTRAIT DE L’HOMME PAR SA MUSIQUE
Brillant danseur avant de devenir « célèbre dans toute l’Europe pour ses sonates savantes et travaillées, et pour l’élégance de son jeu sur le violon », Jean- Marie Leclair est plus encore que la somme des talents qu’on lui prête. Sa musique tisse les fils multiples de sa vie, porte en elle toutes les facettes de ses explorations techniques et musicales, de ses voyages, de ses imprégnations, qui ont forgé l’homme autant que le musicien.« Il fallait le voir, à soixante-sept ans, exécuter avec une vigueur étonnante, communiquer à un orchestre tout son feu, et […] goûter le plaisir d’être admiré, avec cette joie modeste et pure qui conviendroit si bien à un jeune homme qu’on loueroit pour la première fois ».
C’est l’homme, d’une « noble simplicité », alerte et passionné jusqu’au bout de sa vie, autant que le musicien-danseur, fécond créateur de l’élégance virtuose, que cet enregistrement souhaite rendre familier.
Sa musique, trop rarement jouée, réunit la lumière de l’Italie, le goût français sans la raideur de l’étiquette, l’amour du violon, du son, et la virtuosité qui laisse toujours la première place à la poésie et à la beauté.
***
LE CONCERT UNIVERSEL
Le Concert Universel est un ensemble suisse spécialisé dans le répertoire baroque fondé en 2017 sous l’impulsion de la violoniste Juliette Roumailhac qui dirige depuis le violon. L’ensemble réunit des artistes qui se produisent au sein des formations les plus prestigieuses et qui sont reconnus pour leur virtuosité et la richesse de leur interprétation sur instruments d’époque.
Porté par le désir humaniste de tisser des liens, Le Concert Universel a à coeur d’éclairer le répertoire baroque en le reliant à d’autres formes d’expressions, qu’elles soient artistiques, scientifiques, culturelles.
L’ensemble tire son nom et son identité d’une pensée humaniste résumée dans une fable du 18e siècle qui met en scène les oiseaux de l’univers cherchant à chanter à l’unisson sous la conduite d’un rossignol: « Après dix mille ans de leçons, quel fut son étonnement, lorsque des accords de tous ces différents oiseaux unis ensemble, il en résulta un plain rempli de dissonances qui rendaient un son affreux ! Un oiseau des treize cantons rempli de bon sens, entendant ce charivari, dit aux concertants : “De toutes les sottises en musique, la plus grande est de vouloir faire chanter une Hirondelle comme un Rossignol. Si vous aviez laissé chanter toutes ces bêtes dans leur ton naturel, votre concert universel eût été au mieux”. Dans le grand concert de la musique universelle, les dissonances particulières forment l’accord du total ».
Résumant parfaitement la démarche artistique de l’ensemble, cette fable entre également en résonnance particulière avec la musique de Jean-Marie Leclair qui synthétise divers courants européens de son temps, sans pour autant « chanter hors de son ton naturel ».
C’est ainsi très naturellement que Le Concert Universel rend hommage à Jean-Marie Leclair et propose un disque-portrait du violoniste, danseur, compositeur – artiste accompli.
REVIEWS
“[..] It is this distinctly spiritual character of this music that is in excellent hands with the Swiss ‘authentic’ ensemble Le Concert Universel (2 violins, viola da gamba, harpsichord), whose nomenclature derives from the eighteenth-century humanist-philosophical depiction of the birds inhabiting the universe and doing their utmost to sing in unison under the guidance of a nightingale (who understood the art of singing like no other bird). And whether there is ‘singing in unison’ on this CD! The technique is that of a Swiss clockwork, the interpretations full of colour and fleur. The recording fortunately does not let us miss a second of that.” - Aart van der Wal, November 2020
“From the start this is very stylish playing, and the ensemble seems to be trying to capture Leclair the musician as well as Leclair the dancer. Leclair was Primo ballerino in 1722 at the Turin Royal Theatre, but ceased to dance by 1728 when he was violinist in Le Concert Spirituel. ln true baroque style, the ornamentation on this recording is played with great virtuosity and beauty. [..] But it's a wonderful reference for violin teachers to add to their library, and for students learning these sonatas.” - Patrice Connelly, April 2021
« [..] L'anthologie Leclair du Concert Universel débute sur les chapeaux de roue : le jeune ensemble suisse enlève avec énergie son propre arrangement chambriste d'une Gigue et d'un Passepied détachés de Scylla et Glaucus. » - Loïc Chahine, février 2021
(2021) Jean-Marie Leclair: A Portrait, Sonatas and dances - CD 3026
JEAN-MARIE LECLAIR. UN PORTRAIT DE L’HOMME PAR SA MUSIQUE
Brillant danseur avant de devenir « célèbre dans toute l’Europe pour ses sonates savantes et travaillées, et pour l’élégance de son jeu sur le violon », Jean- Marie Leclair est plus encore que la somme des talents qu’on lui prête. Sa musique tisse les fils multiples de sa vie, porte en elle toutes les facettes de ses explorations techniques et musicales, de ses voyages, de ses imprégnations, qui ont forgé l’homme autant que le musicien.« Il fallait le voir, à soixante-sept ans, exécuter avec une vigueur étonnante, communiquer à un orchestre tout son feu, et […] goûter le plaisir d’être admiré, avec cette joie modeste et pure qui conviendroit si bien à un jeune homme qu’on loueroit pour la première fois ».
C’est l’homme, d’une « noble simplicité », alerte et passionné jusqu’au bout de sa vie, autant que le musicien-danseur, fécond créateur de l’élégance virtuose, que cet enregistrement souhaite rendre familier.
Sa musique, trop rarement jouée, réunit la lumière de l’Italie, le goût français sans la raideur de l’étiquette, l’amour du violon, du son, et la virtuosité qui laisse toujours la première place à la poésie et à la beauté.
***
LE CONCERT UNIVERSEL
Le Concert Universel est un ensemble suisse spécialisé dans le répertoire baroque fondé en 2017 sous l’impulsion de la violoniste Juliette Roumailhac qui dirige depuis le violon. L’ensemble réunit des artistes qui se produisent au sein des formations les plus prestigieuses et qui sont reconnus pour leur virtuosité et la richesse de leur interprétation sur instruments d’époque.
Porté par le désir humaniste de tisser des liens, Le Concert Universel a à coeur d’éclairer le répertoire baroque en le reliant à d’autres formes d’expressions, qu’elles soient artistiques, scientifiques, culturelles.
L’ensemble tire son nom et son identité d’une pensée humaniste résumée dans une fable du 18e siècle qui met en scène les oiseaux de l’univers cherchant à chanter à l’unisson sous la conduite d’un rossignol: « Après dix mille ans de leçons, quel fut son étonnement, lorsque des accords de tous ces différents oiseaux unis ensemble, il en résulta un plain rempli de dissonances qui rendaient un son affreux ! Un oiseau des treize cantons rempli de bon sens, entendant ce charivari, dit aux concertants : “De toutes les sottises en musique, la plus grande est de vouloir faire chanter une Hirondelle comme un Rossignol. Si vous aviez laissé chanter toutes ces bêtes dans leur ton naturel, votre concert universel eût été au mieux”. Dans le grand concert de la musique universelle, les dissonances particulières forment l’accord du total ».
Résumant parfaitement la démarche artistique de l’ensemble, cette fable entre également en résonnance particulière avec la musique de Jean-Marie Leclair qui synthétise divers courants européens de son temps, sans pour autant « chanter hors de son ton naturel ».
C’est ainsi très naturellement que Le Concert Universel rend hommage à Jean-Marie Leclair et propose un disque-portrait du violoniste, danseur, compositeur – artiste accompli.
REVIEWS
“[..] It is this distinctly spiritual character of this music that is in excellent hands with the Swiss ‘authentic’ ensemble Le Concert Universel (2 violins, viola da gamba, harpsichord), whose nomenclature derives from the eighteenth-century humanist-philosophical depiction of the birds inhabiting the universe and doing their utmost to sing in unison under the guidance of a nightingale (who understood the art of singing like no other bird). And whether there is ‘singing in unison’ on this CD! The technique is that of a Swiss clockwork, the interpretations full of colour and fleur. The recording fortunately does not let us miss a second of that.” - Aart van der Wal, November 2020
“From the start this is very stylish playing, and the ensemble seems to be trying to capture Leclair the musician as well as Leclair the dancer. Leclair was Primo ballerino in 1722 at the Turin Royal Theatre, but ceased to dance by 1728 when he was violinist in Le Concert Spirituel. ln true baroque style, the ornamentation on this recording is played with great virtuosity and beauty. [..] But it's a wonderful reference for violin teachers to add to their library, and for students learning these sonatas.” - Patrice Connelly, April 2021
« [..] L'anthologie Leclair du Concert Universel débute sur les chapeaux de roue : le jeune ensemble suisse enlève avec énergie son propre arrangement chambriste d'une Gigue et d'un Passepied détachés de Scylla et Glaucus. » - Loïc Chahine, février 2021
Return to the album | Read the booklet | Composer(s): Jean-Marie Leclair | Main Artist: Le Concert Universel